LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- daily
- Français
- quotidien; banal
- Deutsch
- tagtäglich; banal
- Woordsoort
- ADJ
alldeeglech
Uitspraak (IPA)
[ɑldˈeːɕləɕ]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- alltäglich; tagtäglich
- Français
- quotidien (journalier)
- English
- daily (day-to-day, regular)
- Português
- diário
- Nederlands
- dagelijks (van iedere dag)
Betekenis 2
- Deutsch
- alltäglich; gewöhnlich; banal
- Français
- ordinaire; banal
- English
- daily (everyday, ordinary)
- Português
- ordinário; habitual
- Nederlands
- alledaags (gewoon, banaal)
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | alldeeglechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | alldeeglechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | alldeeglechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | alldeeglechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | alldeeglech |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | alldeeglech |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | alldeeglecher |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | alldeeglecher |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | alldeeglecht |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | alldeeglecht |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | alldeeglechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | alldeeglechen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | alldeeglech |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | alldeeglech |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | alldeeglechen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | alldeeglecher |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | alldeeglechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | alldeeglechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | alldeeglechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | alldeeglechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | alldeeglechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | alldeeglechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | alldeeglechster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | alldeeglechster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | alldeeglechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | alldeeglechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | alldeeglechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | alldeeglechsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | alldeeglechst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | alldeeglechst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | alldeeglechsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | alldeeglechster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- alldeeglech
- alldeeglechem
- alldeeglechen
- alldeeglecher
- alldeeglechst
- alldeeglechstem
- alldeeglechsten
- alldeeglechster
- alldeeglecht
Voorbeeldzinnen
ech verdroen deen alldeegleche Stress ronderëm Beruff a Stot net méi
Betekenis 1: dagelijks
eng Sonnendäischtert ass keen alldeegleche Phenomeen
Betekenis 2: alledaags
an der Vakanz versiche vill Leit, aus hirem alldeegleche Kader auszebriechen
Betekenis 2: alledaags
fir vill Leit geet näischt iwwer dat Alldeeglecht
Betekenis 2: alledaags