alternativ

Lëtzebuergesch
English
alternative
Français
alternatif
Deutsch
zur Wahl; alternativ
Type
ADJ

Aussprache (IPA)

[ɑltɛʀnɑtˈiːf]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
alternativ; zur Wahl
Français
alternatif; alternativement (offrant un choix)
English
alternative; alternatively (offering a choice)
Português
alternativo; alternativamente (que envolve uma escolha)
Nederlands
alternatief; afwisselend (de keuze latend)

Bedeutung 2

Deutsch
alternativ (verschieden)
Français
alternatif (différent, de substitution)
English
alternative (different)
Português
alternativo (diferente, de substituição)
Nederlands
alternatief (afwijkend)

Adjektivdeklination

Adjektivdeklination →
AdjektivdeklinationLëtzebuergesch
Positiv · Singular · Maskulin · Nominativalternativen
Positiv · Singular · Maskulin · Akkusativalternativen
Positiv · Singular · Maskulin · Dativalternativen
Positiv · Singular · Maskulin · Genitivalternativen
Positiv · Singular · Feminin · Nominativalternativ
Positiv · Singular · Feminin · Akkusativalternativ
Positiv · Singular · Feminin · Dativalternativer
Positiv · Singular · Feminin · Genitivalternativer
Positiv · Singular · Neutrum · Nominativalternatiivt
Positiv · Singular · Neutrum · Akkusativalternatiivt
Positiv · Singular · Neutrum · Dativalternativen
Positiv · Singular · Neutrum · Genitivalternativen
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Nominativalternativ
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativalternativ
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Dativalternativen
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Genitivalternativer
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • alternatiivt
  • alternativ
  • alternativem
  • alternativen
  • alternativer

Anwendungsbeispiele

  1. mir kruten zwou alternativ Propositioune gemaach

    Bedeutung 1: alternativ; zur Wahl

  2. de Sall kann alternativ fir Concerten oder fir sportlech Evenementer genotzt ginn

    Bedeutung 1: alternativ; zur Wahl

  3. wa mer keng alternativ Léisung fannen, da riskéiere mer, Sträit ze kréien

    Bedeutung 2: alternativ

  4. ech schwieren op d'alternativ Medezin!

    Bedeutung 2: alternativ

  5. am Sënn vum Ëmweltschutz muss no alternativen Energië gesicht ginn

    Bedeutung 2: alternativ

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →