anachronistesch

Lëtzebuergesch
English
anachronistic
Français
anachronique
Deutsch
anachronistisch
Woordsoort
ADJ

Uitspraak (IPA)

[ɑnaːkʀonˈistəʃ]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
anachronistisch (zeitlich falsch eingeordnet)
Français
anachronique (chronologiquement erroné)
English
anachronistic (misplaced chronologically)
Português
anacrónico (contrário à cronologia)
Nederlands
anachronistisch (in strijd met de tijdrekening)

Betekenis 2

Deutsch
anachronistisch (überholt)
Français
anachronique (dépassé)
English
anachronistic; anachronistically (outdated)
Português
anacrónico (desatualizado)
Nederlands
anachronistisch (achterhaald; gedateerd)

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefanachronisteschen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefanachronisteschen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefanachronisteschen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefanachronisteschen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefanachronistesch
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefanachronistesch
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefanachronistescher
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefanachronistescher
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefanachronistescht
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefanachronistescht
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefanachronisteschen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefanachronisteschen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefanachronistesch
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefanachronistesch
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefanachronisteschen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefanachronistescher
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • anachronistesch
  • anachronisteschem
  • anachronisteschen
  • anachronistescher
  • anachronistescht

Voorbeeldzinnen

  1. eng Auer an engem Film iwwer d'Urmënschen ass en anachronistescht Element

    Betekenis 1: anachronistisch

  2. si denkt bei villem anachronistesch , well se net mat der Zäit gaangen ass

    Betekenis 2: anachronistisch

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→