athleetesch

Lëtzebuergesch
English
athletic
Français
athlétique; musclé
Deutsch
athletisch; sportlich trainiert
Type
ADJ
Synonym
sportlech

Aussprache (IPA)

[ɑtlˈeːtəʃ]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
athletisch (der Athletik zugehörig)
Français
athlétique (qui a rapport à l'athlétisme)
English
athletic (relating to athletics)
Português
atlético (relativo ao atletismo)
Nederlands
atletisch; atletiek- (met betrekking tot de atletiek)

Bedeutung 2

Deutsch
athletisch; kräftig; sportlich trainiert
Français
athlétique; fort; musclé
English
athletic (fit, muscular)
Português
atlético; forte; musculado
Nederlands
atletisch (krachtig gebouwd, gespierd)

Synonyme

sportlech

Gebrauchshinweise

Adjektivdeklination

Adjektivdeklination →
AdjektivdeklinationLëtzebuergesch
Positiv · Singular · Maskulin · Nominativathleeteschen
Positiv · Singular · Maskulin · Akkusativathleeteschen
Positiv · Singular · Maskulin · Dativathleeteschen
Positiv · Singular · Maskulin · Genitivathleeteschen
Positiv · Singular · Feminin · Nominativathleetesch
Positiv · Singular · Feminin · Akkusativathleetesch
Positiv · Singular · Feminin · Dativathleetescher
Positiv · Singular · Feminin · Genitivathleetescher
Positiv · Singular · Neutrum · Nominativathleetescht
Positiv · Singular · Neutrum · Akkusativathleetescht
Positiv · Singular · Neutrum · Dativathleeteschen
Positiv · Singular · Neutrum · Genitivathleeteschen
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Nominativathleetesch
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativathleetesch
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Dativathleeteschen
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Genitivathleetescher
Superlativ · Singular · Maskulin · Nominativathleeteschsten
Superlativ · Singular · Maskulin · Akkusativathleeteschsten
Superlativ · Singular · Maskulin · Dativathleeteschsten
Superlativ · Singular · Maskulin · Genitivathleeteschsten
Superlativ · Singular · Feminin · Nominativathleeteschst
Superlativ · Singular · Feminin · Akkusativathleeteschst
Superlativ · Singular · Feminin · Dativathleeteschster
Superlativ · Singular · Feminin · Genitivathleeteschster
Superlativ · Singular · Neutrum · Nominativathleeteschst
Superlativ · Singular · Neutrum · Akkusativathleeteschst
Superlativ · Singular · Neutrum · Dativathleeteschsten
Superlativ · Singular · Neutrum · Genitivathleeteschsten
Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Nominativathleeteschst
Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativathleeteschst
Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Dativathleeteschsten
Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Genitivathleeteschster
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • athleetesch
  • athleeteschem
  • athleeteschen
  • athleetescher
  • athleeteschst
  • athleeteschstem
  • athleeteschsten
  • athleeteschster
  • athleetescht

Anwendungsbeispiele

  1. ech bréngen déi komplizéiert athleetesch Übungen do net fäerdeg

    Bedeutung 1: athletisch

  2. wat ass dat en athleetesche Kärel!

    Bedeutung 2: athletisch; kräftig; sportlich trainiert

  3. hatt huet en athleetesche Kierper

    Bedeutung 2: athletisch; kräftig; sportlich trainiert

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →