auserhéngert

Lëtzebuergesch
English
starved; starving
Français
affamé
Deutsch
ausgehungert
Type
ADJ

Aussprache (IPA)

[æːʊzɐhˈeŋɐt]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
ausgehungert (unterernährt)
Français
affamé (affaibli par la faim)
English
starved
Português
faminto (enfraquecido pela fome)
Nederlands
ondervoed

Bedeutung 2

Deutsch
ausgehungert (sehr hungrig)
Français
affamé (qui a très faim)
English
starving (very hungry)
Português
esfomeado (que tem muita fome)
Nederlands
uitgehongerd (zeer hongerig)

Adjektivdeklination

Adjektivdeklination →
AdjektivdeklinationLëtzebuergesch
Positiv · Singular · Maskulin · Nominativauserhéngerten
Positiv · Singular · Maskulin · Akkusativauserhéngerten
Positiv · Singular · Maskulin · Dativauserhéngerten
Positiv · Singular · Maskulin · Genitivauserhéngerten
Positiv · Singular · Feminin · Nominativauserhéngert
Positiv · Singular · Feminin · Akkusativauserhéngert
Positiv · Singular · Feminin · Dativauserhéngerter
Positiv · Singular · Feminin · Genitivauserhéngerter
Positiv · Singular · Neutrum · Nominativauserhéngert
Positiv · Singular · Neutrum · Akkusativauserhéngert
Positiv · Singular · Neutrum · Dativauserhéngerten
Positiv · Singular · Neutrum · Genitivauserhéngerten
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Nominativauserhéngert
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativauserhéngert
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Dativauserhéngerten
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Genitivauserhéngerter
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • auserhéngert
  • auserhéngertem
  • auserhéngerten
  • auserhéngerter

Anwendungsbeispiele

  1. d'Flüchtlinge waren total auserhéngert

    Bedeutung 1: ausgehungert

  2. no der Rees ware mer auserhéngert

    Bedeutung 2: ausgehungert

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →