ausléinen

Lëtzebuergesch
English
to lend; to borrow something
Français
prêter (à); emprunter quelque chose
Deutsch
ausleihen; sich etwas ausleihen
Woordsoort
VRB
Synoniem
léinen
Hulpwerkwoord
hunn
Voltooid deelwoord
ausgeléint

Uitspraak (IPA)

[ˈæːʊslɜɪnən]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
ausleihen (zur Verfügung stellen)
Français
prêter (à) (mettre à disposition)
English
to make available; to lend
Português
emprestar (a)
Nederlands
lenen (ter beschikking stellen)

Synoniemen

léinen

Betekenis 2

Deutsch
sich etwas ausleihen
Français
emprunter quelque chose
English
to borrow something
Português
pedir algo emprestado
Nederlands
lenen (iets lenen van een ander)

Synoniemen

léinen

Gebruiksnotities

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • ausgeléint
  • ausgeléintem
  • ausgeléinten
  • ausgeléinter
  • ausléinen
  • ausléins
  • ausléint
  • auszeléinen
  • sech eppes ausléinen

Voorbeeldzinnen

  1. de Sportsclub kann eis déi néideg Ausrüstung ausléinen

    Betekenis 1: lenen

  2. ech hu mer e Buch an der Bibliothéik ausgeléint

    Betekenis 2: lenen

Werkwoordvervoeging

Infinitief
ausléinen
Voltooid deelwoord
ausgeléint
Hulpwerkwoord
hunn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
ech
léinen aus
du
léins aus
hien / hatt / si
léint aus
mir
léinen aus
dir
léint aus
si
léinen aus
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
ech
hunn ausgeléint
du
hues ausgeléint
hien / hatt / si
huet ausgeléint
mir
hunn ausgeléint
dir
hutt ausgeléint
si
hunn ausgeléint
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
ech
hat ausgeléint
du
has ausgeléint
hien / hatt / si
hat ausgeléint
mir
haten ausgeléint
dir
hat ausgeléint
si
haten ausgeléint
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
ech
géif / géing ausléinen
du
géifs / géings ausléinen
hien / hatt / si
géif / géing ausléinen
mir
géifen / géingen ausléinen
dir
géift / géingt ausléinen
si
géifen / géingen ausléinen
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
ech
hätt ausgeléint
du
häss ausgeléint
hien / hatt / si
hätt ausgeléint
mir
hätten ausgeléint
dir
hätt ausgeléint
si
hätten ausgeléint
Gebiedende wijs · Tegenwoordige tijd
du
léin aus!
dir
léint aus!

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→