ausléinen
Lëtzebuergesch
- English
- to lend; to borrow something
- Français
- prêter (à); emprunter quelque chose
- Deutsch
- ausleihen; sich etwas ausleihen
- Tipo
- VRB
- Sinónimo
- léinen
- Verbo auxiliar
- hunn
- Particípio passado
- ausgeléint
Pronúncia (AFI)
[ˈæːʊslɜɪnən]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- ausleihen (zur Verfügung stellen)
- Français
- prêter (à) (mettre à disposition)
- English
- to make available; to lend
- Português
- emprestar (a)
- Nederlands
- lenen (ter beschikking stellen)
Sinónimos
léinen
Significado 2
- Deutsch
- sich etwas ausleihen
- Français
- emprunter quelque chose
- English
- to borrow something
- Português
- pedir algo emprestado
- Nederlands
- lenen (iets lenen van een ander)
Sinónimos
léinen
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- ausgeléint
- ausgeléintem
- ausgeléinten
- ausgeléinter
- ausléinen
- ausléins
- ausléint
- auszeléinen
- sech eppes ausléinen
Frases de exemplo
de Sportsclub kann eis déi néideg Ausrüstung ausléinen
Significado 1: emprestar (a)
ech hu mer e Buch an der Bibliothéik ausgeléint
Significado 2: pedir algo emprestado
Conjugação verbal
- Infinitivo
- ausléinen
- Particípio passado
- ausgeléint
- Verbo auxiliar
- hunn
Indicativo · Presente
- ech
- léinen aus
- du
- léins aus
- hien / hatt / si
- léint aus
- mir
- léinen aus
- dir
- léint aus
- si
- léinen aus
Indicativo · Pretérito composto
- ech
- hunn ausgeléint
- du
- hues ausgeléint
- hien / hatt / si
- huet ausgeléint
- mir
- hunn ausgeléint
- dir
- hutt ausgeléint
- si
- hunn ausgeléint
Indicativo · Mais-que-perfeito
- ech
- hat ausgeléint
- du
- has ausgeléint
- hien / hatt / si
- hat ausgeléint
- mir
- haten ausgeléint
- dir
- hat ausgeléint
- si
- haten ausgeléint
Condicional · Presente
- ech
- géif / géing ausléinen
- du
- géifs / géings ausléinen
- hien / hatt / si
- géif / géing ausléinen
- mir
- géifen / géingen ausléinen
- dir
- géift / géingt ausléinen
- si
- géifen / géingen ausléinen
Condicional · Passado
- ech
- hätt ausgeléint
- du
- häss ausgeléint
- hien / hatt / si
- hätt ausgeléint
- mir
- hätten ausgeléint
- dir
- hätt ausgeléint
- si
- hätten ausgeléint
Imperativo · Presente
- du
- léin aus!
- dir
- léint aus!
Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0
→