LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- original
- Français
- original
- Deutsch
- authentisch
- Type
- ADJ
authentesch
Aussprache (IPA)
[ɑʊtˈæntəʃ]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- authentisch
- Français
- authentique; original
- English
- authentic; original
- Português
- autêntico; original
- Nederlands
- authentiek
Gebrauchshinweise
Adjektivdeklination
Adjektivdeklination →
| Adjektivdeklination | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Positiv · Singular · Maskulin · Nominativ | authenteschen |
| Positiv · Singular · Maskulin · Akkusativ | authenteschen |
| Positiv · Singular · Maskulin · Dativ | authenteschen |
| Positiv · Singular · Maskulin · Genitiv | authenteschen |
| Positiv · Singular · Feminin · Nominativ | authentesch |
| Positiv · Singular · Feminin · Akkusativ | authentesch |
| Positiv · Singular · Feminin · Dativ | authentescher |
| Positiv · Singular · Feminin · Genitiv | authentescher |
| Positiv · Singular · Neutrum · Nominativ | authentescht |
| Positiv · Singular · Neutrum · Akkusativ | authentescht |
| Positiv · Singular · Neutrum · Dativ | authenteschen |
| Positiv · Singular · Neutrum · Genitiv | authenteschen |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Nominativ | authentesch |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativ | authentesch |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Dativ | authenteschen |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Genitiv | authentescher |
| Superlativ · Singular · Maskulin · Nominativ | authenteschsten |
| Superlativ · Singular · Maskulin · Akkusativ | authenteschsten |
| Superlativ · Singular · Maskulin · Dativ | authenteschsten |
| Superlativ · Singular · Maskulin · Genitiv | authenteschsten |
| Superlativ · Singular · Feminin · Nominativ | authenteschst |
| Superlativ · Singular · Feminin · Akkusativ | authenteschst |
| Superlativ · Singular · Feminin · Dativ | authenteschster |
| Superlativ · Singular · Feminin · Genitiv | authenteschster |
| Superlativ · Singular · Neutrum · Nominativ | authenteschst |
| Superlativ · Singular · Neutrum · Akkusativ | authenteschst |
| Superlativ · Singular · Neutrum · Dativ | authenteschsten |
| Superlativ · Singular · Neutrum · Genitiv | authenteschsten |
| Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Nominativ | authenteschst |
| Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativ | authenteschst |
| Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Dativ | authenteschsten |
| Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Genitiv | authenteschster |
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- authentesch
- authenteschem
- authenteschen
- authentescher
- authenteschst
- authenteschstem
- authenteschsten
- authenteschster
- authentescht
Anwendungsbeispiele
beim Ëmbau gouf versicht, den authentesche Charakter vum Gebai ze erhalen
Bedeutung: authentisch