automatesch

Lëtzebuergesch
English
automatic; inevitable
Français
automatique; involontaire; inévitable
Deutsch
automatisch; unwillkürlich; zwangsläufig
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[ɑʊtomˈaːtəʃ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
automatisch (selbstgesteuert)
Français
automatique; automatiquement (fonctionnant de soi-même)
English
automatic (machine controlled)
Português
automático; automaticamente (que funciona por si mesmo)
Nederlands
automatisch (zelfwerkend)

Significado 2

Deutsch
automatisch; instinktiv; unwillkürlich
Français
automatique; instinctif; involontaire; automatiquement, instinctivement, involontairement
English
automatic; automatically (instinctive, involuntary)
Português
automático; instintivo; involuntário; automaticamente, instintivamente, involuntariamente
Nederlands
automatisch; instinctief; onwillekeurig

Significado 3

Deutsch
automatisch (von selbst erfolgend)
Français
automatique; automatiquement (allant tout seul)
English
automatic (as a matter of course)
Português
automático; automaticamente (que acontece por si mesmo)
Nederlands
automatisch (zich vanzelf voltrekkend)

Significado 4

Deutsch
automatisch; zwangsläufig
Français
automatique; inévitable; inévitablement
English
inevitable; inevitably
Português
inevitável; inevitavelmente
Nederlands
onvermijdelijk

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativoautomateschen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativoautomateschen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativoautomateschen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivoautomateschen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativoautomatesch
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativoautomatesch
Grau normal · Singular · Feminino · Dativoautomatescher
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivoautomatescher
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativoautomatescht
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativoautomatescht
Grau normal · Singular · Neutro · Dativoautomateschen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivoautomateschen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativoautomatesch
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativoautomatesch
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativoautomateschen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivoautomatescher
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • automatesch
  • automateschem
  • automateschen
  • automatescher
  • automatescht

Frases de exemplo

  1. an der Afaart vum Parking gëtt eng automatesch Barriär installéiert

    Significado 1: automático; automaticamente

  2. d'Dier geet automatesch op an zou

    Significado 1: automático; automaticamente

  3. bei greller Luucht pëtzt een d'Aen automatesch zou

    Significado 2: automático; instintivo; involuntário; automaticamente, instintivamente, involuntariamente

  4. d'Autorisatioun leeft no dräi Joer automatesch of

    Significado 3: automático; automaticamente

  5. wie bezilt, ass net automatesch Här a Meeschter

    Significado 3: automático; automaticamente

  6. wie vill fëmmt, ruinéiert automatesch seng Gesondheet

    Significado 4: inevitável; inevitavelmente

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→