Autonomie
Lëtzebuergesch
- English
- independence; self-reliance; operating autonomy
- Français
- indépendance; autonomie [maîtrise de la vie quotidienne]; autonomie [distance, durée de fonctionnement]
- Deutsch
- Eigenständigkeit; Autonomie [Meistern des täglichen Lebens]; Betriebsdauer
- Type
- SUBST F
- Synonym
- Eegestännegkeet; Onofhängegkeet; Selbstännegkeet
Aussprache (IPA)
[ɑʊtonoːmˈiː]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- Autonomie; Eigenständigkeit
- Français
- autonomie; indépendance
- English
- autonomy; independence
- Português
- autonomia; independência
- Nederlands
- autonomie (zelfstandigheid, onafhankelijkheid)
Synonyme
Eegestännegkeet · Onofhängegkeet
Bedeutung 2
- Deutsch
- Autonomie (Meistern des täglichen Lebens)
- Français
- autonomie (maîtrise de la vie quotidienne)
- English
- autonomy; self-reliance
- Português
- autonomia (capacidade de se governar)
- Nederlands
- autonomie (onafhankelijkheid van anderen)
Synonyme
Selbstännegkeet
Bedeutung 3
- Deutsch
- Reichweite; Betriebsdauer
- Français
- autonomie (distance, durée de fonctionnement)
- English
- range; operating autonomy
- Português
- autonomia (distância, tempo de funcionamento)
- Nederlands
- autonomie (rijbereik, bedrijfsduur)
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
Anwendungsbeispiele
déi finanziell Autonomie vum Projet ass garantéiert
Bedeutung 1: Autonomie; Eigenständigkeit
eng ugepassten Architektur gëtt de Leit mat engem Handicap méi eng grouss Autonomie
Bedeutung 2: Autonomie
dësen Elektroauto huet eng Autonomie vun 800 Kilometer
Bedeutung 3: Reichweite; Betriebsdauer
mäin neie Laptop huet eng Autonomie vu bis zu aacht Stonnen
Bedeutung 3: Reichweite; Betriebsdauer
Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0
Zum Wörterbuch →
LuxVocabulary