Badge

Lëtzebuergesch
English
badge [ID]; badge [reward, honour]
Français
badge [document d'identité]; badge [insigne, récompense]
Deutsch
Zutrittsausweis; Abzeichen [Auszeichnung]
Type
SUBST M
Plural
Badgen

Aussprache (IPA)

[bætʃ]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
(elektronischer) Ausweis; Zutrittsausweis
Français
badge (document d'identité)
English
badge (ID)
Português
cartão (magnético); crachá (de identificação)
Nederlands
badge (naamspeldje, smartcard om toegang te krijgen)

Bedeutung 2

Deutsch
Abzeichen (Auszeichnung)
Français
badge (insigne, récompense)
English
badge (reward, honour)
Português
insígnia; distintivo
Nederlands
badge (embleem)
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Badge
  • Badgen

Anwendungsbeispiele

  1. d'Journalisten hunn hire Badge misse weisen, fir an de Konferenzzentrum eranzekommen

    Bedeutung 1: (elektronischer) Ausweis; Zutrittsausweis

  2. ouni spezielle Badge kriss de dës Dier net op

    Bedeutung 1: (elektronischer) Ausweis; Zutrittsausweis

  3. um Enn vum Camp huet d'Cheftaine de Guiden hir Badgen iwwerreecht

    Bedeutung 2: Abzeichen

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →