LuxVocabulary

Band

Lëtzebuergesch
English
group; gang [group of criminals]
Français
bande [regroupement de personnes]; bande [gang]
Deutsch
Bande [Gruppe]; Bande [Verbrecher]
Type
SUBST F
Plural
Banden
Synonym
Grupp

Aussprache (IPA)

[bɑnt]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Bande (Gruppe)
Français
bande (regroupement de personnes)
English
crowd; group
Português
bando (grupo de pessoas)
Nederlands
bende (groep personen)

Synonyme

Grupp

Bedeutung 2

abwertend

Deutsch
Bande (Verbrecher)
Français
bande (gang)
English
gang (group of criminals)
Português
bando (quadrilha)
Nederlands
bende (groep misdadigers)
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Band
  • Banden

Anwendungsbeispiele

  1. wat kënnt do eng droleg Band !

    Bedeutung 1: Bande

  2. grad ass eng ganz Band Kanner aus der Noperschaft mam Vëlo laanschtgefuer

    Bedeutung 1: Bande

  3. eng Band Täschendéif mécht d'Stad onsécher

    abwertend

    Bedeutung 2: Bande

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →