LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- barbaric
- Français
- violent
- Deutsch
- barbarisch
- Type
- ADJ
barbaresch
Aussprache (IPA)
[bɑʀbˈaːʀəʃ]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- barbarisch (gewaltsam, unzivilisiert)
- Français
- barbare; violent; d'une façon barbare
- English
- barbaric
- Português
- bárbaro; violento; barbaramente
- Nederlands
- barbaars; onmenselijk; hels
Gebrauchshinweise
Adjektivdeklination
Adjektivdeklination →
| Adjektivdeklination | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Positiv · Singular · Maskulin · Nominativ | barbareschen |
| Positiv · Singular · Maskulin · Akkusativ | barbareschen |
| Positiv · Singular · Maskulin · Dativ | barbareschen |
| Positiv · Singular · Maskulin · Genitiv | barbareschen |
| Positiv · Singular · Feminin · Nominativ | barbaresch |
| Positiv · Singular · Feminin · Akkusativ | barbaresch |
| Positiv · Singular · Feminin · Dativ | barbarescher |
| Positiv · Singular · Feminin · Genitiv | barbarescher |
| Positiv · Singular · Neutrum · Nominativ | barbarescht |
| Positiv · Singular · Neutrum · Akkusativ | barbarescht |
| Positiv · Singular · Neutrum · Dativ | barbareschen |
| Positiv · Singular · Neutrum · Genitiv | barbareschen |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Nominativ | barbaresch |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativ | barbaresch |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Dativ | barbareschen |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Genitiv | barbarescher |
| Superlativ · Singular · Maskulin · Nominativ | barbareschsten |
| Superlativ · Singular · Maskulin · Akkusativ | barbareschsten |
| Superlativ · Singular · Maskulin · Dativ | barbareschsten |
| Superlativ · Singular · Maskulin · Genitiv | barbareschsten |
| Superlativ · Singular · Feminin · Nominativ | barbareschst |
| Superlativ · Singular · Feminin · Akkusativ | barbareschst |
| Superlativ · Singular · Feminin · Dativ | barbareschster |
| Superlativ · Singular · Feminin · Genitiv | barbareschster |
| Superlativ · Singular · Neutrum · Nominativ | barbareschst |
| Superlativ · Singular · Neutrum · Akkusativ | barbareschst |
| Superlativ · Singular · Neutrum · Dativ | barbareschsten |
| Superlativ · Singular · Neutrum · Genitiv | barbareschsten |
| Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Nominativ | barbareschst |
| Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativ | barbareschst |
| Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Dativ | barbareschsten |
| Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Genitiv | barbareschster |
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- barbaresch
- barbareschem
- barbareschen
- barbarescher
- barbareschst
- barbareschstem
- barbareschsten
- barbareschster
- barbarescht
Anwendungsbeispiele
an der Geschicht koum et schonn dacks zu barbaresche Schluechten
Bedeutung: barbarisch
ech hat eng barbaresch Péng am Zant
umgangssprachlichBedeutung: barbarisch