Bauerennascht

Lëtzebuergesch
English
hole [village]
Français
trou
Deutsch
Kaff
Type
SUBST N
Plural
Bauerennäschter
Synonym
Kaff; Nascht; Kouduerf

Aussprache (IPA)

[bɑʊəʀənˈɑʃt]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

umgangssprachlich abwertend

Deutsch
Nest; Kaff
Français
patelin; trou
English
dump; hole (village)
Português
aldeola; parvónia
Nederlands
gehucht; gat

Synonyme

Kaff · Kouduerf · Nascht

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Bauerennascht
  • Bauerennäschter

Anwendungsbeispiele

  1. an esou engem Bauerennascht géif ech keen Haus kafen

    umgangssprachlichabwertend

    Bedeutung: Nest; Kaff

  2. an deem Bauerennascht kritt een nëmmen zweemol den Dag e Bus fir an d'Stad

    umgangssprachlichabwertend

    Bedeutung: Nest; Kaff

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →