LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- unfortunate
- Français
- regrettable
- Deutsch
- bedauerlich
- Tipo
- ADJ
bedauerlech
Pronúncia (AFI)
[bədˈɑʊɐləɕ]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- bedauerlich
- Français
- regrettable (malencontreux)
- English
- regrettable; unfortunate
- Português
- lamentável; deplorável
- Nederlands
- betreurenswaardig; spijtig
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | bedauerlechen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | bedauerlechen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | bedauerlechen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | bedauerlechen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | bedauerlech |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | bedauerlech |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | bedauerlecher |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | bedauerlecher |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | bedauerlecht |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | bedauerlecht |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | bedauerlechen |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | bedauerlechen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | bedauerlech |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | bedauerlech |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | bedauerlechen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | bedauerlecher |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | bedauerlechsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | bedauerlechsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | bedauerlechsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | bedauerlechsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | bedauerlechst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | bedauerlechst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | bedauerlechster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | bedauerlechster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | bedauerlechst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | bedauerlechst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | bedauerlechsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | bedauerlechsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | bedauerlechst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | bedauerlechst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | bedauerlechsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | bedauerlechster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- bedauerlech
- bedauerlechem
- bedauerlechen
- bedauerlecher
- bedauerlechst
- bedauerlechstem
- bedauerlechsten
- bedauerlechster
- bedauerlecht
Frases de exemplo
bei der Feier koum et zu engem bedauerlechen Tëschefall
Significado: lamentável; deplorável
et ass bedauerlech , datt si sech net konnten eenegen
Significado: lamentável; deplorável