LuxVocabulary

Bedéngung

Lëtzebuergesch
English
conditions [circumstances]; condition [requirement, terms]
Français
conditions [circonstances]; condition [exigence, préalable]
Deutsch
Bedingungen [Umstände]; Bedingung [Voraussetzung, Forderung]
Type
SUBST F
Plural
Bedéngungen
Synonym
Konditioun; Konditiounen

Aussprache (IPA)

[bədˈeŋuŋ]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Bedingungen (Umstände)
Français
conditions (circonstances)
English
conditions (circumstances)
Português
condições (circunstâncias)
Nederlands
voorwaarden (omstandigheden)

Synonyme

Konditiounen

Bedeutung 2

Deutsch
Bedingung (Voraussetzung, Forderung)
Français
condition (exigence, préalable)
English
condition (requirement, terms)
Português
condição (exigência, requisito)
Nederlands
voorwaarde (conditie)

Synonyme

Konditioun

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Bedéngung
  • Bedéngungen

Anwendungsbeispiele

  1. mir musse Bedéngunge schafen, déi eng gutt Zesummenaarbecht méiglech maachen

    Bedeutung 1: Bedingungen

  2. ech léinen der d'Buch ënner der Bedéngung , datt s de mer et d'nächst Woch erëmbréngs

    Bedeutung 2: Bedingung

  3. eng vun de Bedéngunge fir dës Aarbecht ass, datt een 18 Joer huet

    Bedeutung 2: Bedingung

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →