beweeglech

Lëtzebuergesch
English
movable; spry
Français
articulé; agile
Deutsch
beweglich; gelenkig
Type
ADJ
Synonym
mobil

Aussprache (IPA)

[bəvˈeːɕləɕ]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
beweglich (sich bewegen lassend)
Français
mobile; articulé
English
movable
Português
movível; articulado
Nederlands
beweegbaar; los (ledematen van een pop; onderdelen)

Bedeutung 2

Deutsch
beweglich; gelenkig
Français
souple; agile
English
agile; spry
Português
ágil; lesto
Nederlands
soepel; lenig

Synonyme

mobil

Gebrauchshinweise

Adjektivdeklination

Adjektivdeklination →
AdjektivdeklinationLëtzebuergesch
Positiv · Singular · Maskulin · Nominativbeweeglechen
Positiv · Singular · Maskulin · Akkusativbeweeglechen
Positiv · Singular · Maskulin · Dativbeweeglechen
Positiv · Singular · Maskulin · Genitivbeweeglechen
Positiv · Singular · Feminin · Nominativbeweeglech
Positiv · Singular · Feminin · Akkusativbeweeglech
Positiv · Singular · Feminin · Dativbeweeglecher
Positiv · Singular · Feminin · Genitivbeweeglecher
Positiv · Singular · Neutrum · Nominativbeweeglecht
Positiv · Singular · Neutrum · Akkusativbeweeglecht
Positiv · Singular · Neutrum · Dativbeweeglechen
Positiv · Singular · Neutrum · Genitivbeweeglechen
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Nominativbeweeglech
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativbeweeglech
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Dativbeweeglechen
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Genitivbeweeglecher
Superlativ · Singular · Maskulin · Nominativbeweeglechsten
Superlativ · Singular · Maskulin · Akkusativbeweeglechsten
Superlativ · Singular · Maskulin · Dativbeweeglechsten
Superlativ · Singular · Maskulin · Genitivbeweeglechsten
Superlativ · Singular · Feminin · Nominativbeweeglechst
Superlativ · Singular · Feminin · Akkusativbeweeglechst
Superlativ · Singular · Feminin · Dativbeweeglechster
Superlativ · Singular · Feminin · Genitivbeweeglechster
Superlativ · Singular · Neutrum · Nominativbeweeglechst
Superlativ · Singular · Neutrum · Akkusativbeweeglechst
Superlativ · Singular · Neutrum · Dativbeweeglechsten
Superlativ · Singular · Neutrum · Genitivbeweeglechsten
Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Nominativbeweeglechst
Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativbeweeglechst
Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Dativbeweeglechsten
Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Genitivbeweeglechster
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • beweeglech
  • beweeglechem
  • beweeglechen
  • beweeglecher
  • beweeglechst
  • beweeglechstem
  • beweeglechsten
  • beweeglechster
  • beweeglecht

Anwendungsbeispiele

  1. der Popp hir Glidder si beweeglech

    Bedeutung 1: beweglich

  2. déi beweeglech Stécker vum Schaf musse virum Plënneren ofmontéiert ginn

    Bedeutung 1: beweglich

  3. fir säin Alter ass hien nach immens beweeglech

    Bedeutung 2: beweglich; gelenkig

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →