blöd

Lëtzebuergesch
English
daft; annoying
Français
stupide; agaçant
Deutsch
albern; ärgerlich
Type
ADJ
Synonym
domm; topeg

Aussprache (IPA)

[bløːt]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

umgangssprachlich

Deutsch
blöd(e); dumm; albern
Français
bête; stupide; bêtement
English
stupid; daft; annoyingly
Português
burro; estúpido; estupidamente
Nederlands
dom (stom, stupide)

Synonyme

domm · topeg

Bedeutung 2

Deutsch
blöd(e); ärgerlich
Français
embêtant; agaçant
English
stupid; annoying
Português
chato; aborrecido
Nederlands
vervelend; irritant

Synonyme

domm

Gebrauchshinweise

Adjektivdeklination

Adjektivdeklination →
AdjektivdeklinationLëtzebuergesch
Positiv · Singular · Maskulin · Nominativblöden
Positiv · Singular · Maskulin · Akkusativblöden
Positiv · Singular · Maskulin · Dativblöden
Positiv · Singular · Maskulin · Genitivblöden
Positiv · Singular · Feminin · Nominativblöd
Positiv · Singular · Feminin · Akkusativblöd
Positiv · Singular · Feminin · Dativblöder
Positiv · Singular · Feminin · Genitivblöder
Positiv · Singular · Neutrum · Nominativblöd
Positiv · Singular · Neutrum · Akkusativblöd
Positiv · Singular · Neutrum · Dativblöden
Positiv · Singular · Neutrum · Genitivblöden
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Nominativblöd
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativblöd
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Dativblöden
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Genitivblöder
Superlativ · Singular · Maskulin · Nominativblöödsten
Superlativ · Singular · Maskulin · Akkusativblöödsten
Superlativ · Singular · Maskulin · Dativblöödsten
Superlativ · Singular · Maskulin · Genitivblöödsten
Superlativ · Singular · Feminin · Nominativblöödst
Superlativ · Singular · Feminin · Akkusativblöödst
Superlativ · Singular · Feminin · Dativblöödster
Superlativ · Singular · Feminin · Genitivblöödster
Superlativ · Singular · Neutrum · Nominativblöödst
Superlativ · Singular · Neutrum · Akkusativblöödst
Superlativ · Singular · Neutrum · Dativblöödsten
Superlativ · Singular · Neutrum · Genitivblöödsten
Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Nominativblöödst
Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativblöödst
Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Dativblöödsten
Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Genitivblöödster
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • blöd
  • blödem
  • blöden
  • blöder
  • blöödst
  • blöödstem
  • blöödsten
  • blöödster

Anwendungsbeispiele

  1. häls du mech fir blöd ?

    umgangssprachlich

    Bedeutung 1: blöd(e); dumm; albern

  2. laach net esou blöd !

    umgangssprachlich

    Bedeutung 1: blöd(e); dumm; albern

  3. mir sinn an enger blöder Situatioun

    Bedeutung 2: blöd(e); ärgerlich

  4. de Bauer knoutert iwwer dat blöd Wieder

    Bedeutung 2: blöd(e); ärgerlich

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →