LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- odd
- Français
- étrange
- Deutsch
- merkwürdig
- Type
- ADJ
- Synonym
- koppeg; eegenaarteg; droleg; gelungen; komesch
bosseg
Aussprache (IPA)
[bˈosəɕ]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- komisch; merkwürdig
- Français
- bizarre; étrange; bizarrement
- English
- funny; odd; funnily (strange)
- Português
- estranho; esquisito; de modo esquisito
- Nederlands
- vreemd; eigenaardig; zonderling
Synonyme
droleg · eegenaarteg · gelungen · komesch · koppeg
Gebrauchshinweise
Adjektivdeklination
Adjektivdeklination →
| Adjektivdeklination | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Positiv · Singular · Maskulin · Nominativ | bossegen |
| Positiv · Singular · Maskulin · Akkusativ | bossegen |
| Positiv · Singular · Maskulin · Dativ | bossegen |
| Positiv · Singular · Maskulin · Genitiv | bossegen |
| Positiv · Singular · Feminin · Nominativ | bosseg |
| Positiv · Singular · Feminin · Akkusativ | bosseg |
| Positiv · Singular · Feminin · Dativ | bosseger |
| Positiv · Singular · Feminin · Genitiv | bosseger |
| Positiv · Singular · Neutrum · Nominativ | bossegt |
| Positiv · Singular · Neutrum · Akkusativ | bossegt |
| Positiv · Singular · Neutrum · Dativ | bossegen |
| Positiv · Singular · Neutrum · Genitiv | bossegen |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Nominativ | bosseg |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativ | bosseg |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Dativ | bossegen |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Genitiv | bosseger |
| Superlativ · Singular · Maskulin · Nominativ | bossegsten |
| Superlativ · Singular · Maskulin · Akkusativ | bossegsten |
| Superlativ · Singular · Maskulin · Dativ | bossegsten |
| Superlativ · Singular · Maskulin · Genitiv | bossegsten |
| Superlativ · Singular · Feminin · Nominativ | bossegst |
| Superlativ · Singular · Feminin · Akkusativ | bossegst |
| Superlativ · Singular · Feminin · Dativ | bossegster |
| Superlativ · Singular · Feminin · Genitiv | bossegster |
| Superlativ · Singular · Neutrum · Nominativ | bossegst |
| Superlativ · Singular · Neutrum · Akkusativ | bossegst |
| Superlativ · Singular · Neutrum · Dativ | bossegsten |
| Superlativ · Singular · Neutrum · Genitiv | bossegsten |
| Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Nominativ | bossegst |
| Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativ | bossegst |
| Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Dativ | bossegsten |
| Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Genitiv | bossegster |
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- bosseg
- bossegem
- bossegen
- bosseger
- bossegst
- bossegstem
- bossegsten
- bossegster
- bossegt
Anwendungsbeispiele
mir ware schonn an déi eng oder aner bosseg Affär verwéckelt
Bedeutung: komisch; merkwürdig
déi Saach ass mir vun Ufank u bosseg virkomm
Bedeutung: komisch; merkwürdig
am Liewe geet et dacks bosseg
Bedeutung: komisch; merkwürdig
eise Bréifdréier ass e Bossegen
Bedeutung: komisch; merkwürdig