Braddelesch

Lëtzebuergesch

English: windbag
Français: bavarde
Deutsch: Schwätzerin

Tipo: SUBST F
Plural: Braddeleschen

Pronúncia (AFI)

[bʀˈɑdələʃ]

Significados e traduções

Significado 1

coloquial

Deutsch: Schwätzerin; Dummschwätzerin; Labertasche
Français: moulin à paroles; baratineuse; tchatcheuse
English: windbag; boaster; chatterbox (female)
Português: faladora; fala-barato; léria
Nederlands: kletskous

Sinónimos

Schnëssesch · Schnësskätti

Notas de uso

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

Braddelesch
Braddeleschen

Frases de exemplo

déi Braddelesch wäert jo geschwënn hire Mond halen!
coloquial
Significado: faladora; fala-barato; léria
du däerfs där Braddelesch net alles gleewen!
coloquial
Significado: faladora; fala-barato; léria

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0