Brëtell

Lëtzebuergesch
English
strap [part of clothing]; braces [for trousers]; slip road
Français
bretelle [partie d'un vêtement]; (paire de) bretelles; bretelle [d'autoroute]
Deutsch
Träger [Teil eines Kleidungsstücks]; Hosenträger; Zubringer [einer Autobahn]
Type
SUBST F
Plural
Brëtellen

Aussprache (IPA)

[bʀˈətæl]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Träger (Teil eines Kleidungsstücks)
Français
bretelle (partie d'un vêtement)
English
strap (part of clothing)
Português
alça (de uma peça de roupa)
Nederlands
schouderband(je) (deel van een kledingstuk)

Bedeutung 2

Deutsch
Hosenträger
Français
(paire de) bretelles
English
braces (for trousers)
Português
(par de) suspensórios
Nederlands
bretel(s)

Bedeutung 3

Deutsch
Zubringer (einer Autobahn)
Français
bretelle (d'autoroute)
English
slip road
Português
ramo de ligação (de uma autoestrada)
Nederlands
oprit; afrit (van een autoweg)
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Brëtell
  • Brëtellen

Anwendungsbeispiele

  1. et ass eng Brëtell vu mengem Kleed gerass

    Bedeutung 1: Träger

  2. mir hu mengem Papp Brëtelle fir de Gebuertsdag geschenkt

    Bedeutung 2: Hosenträger

  3. d'Brëtell , déi d'Autobunne matenee verbënnt, ass wéinst engem Accident gespaart

    Bedeutung 3: Zubringer

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →