brong

Lëtzebuergesch
English
brown; tanned
Français
marron; hâlé
Deutsch
braun; gebräunt
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[bʀoŋ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
braun (Farbe)
Français
brun; marron
English
brown
Português
castanho
Nederlands
bruin (kleur)

Significado 2

Deutsch
braun; gebräunt
Français
bronzé; hâlé
English
brown; tanned
Português
bronzeado; moreno
Nederlands
bruin; gebruind

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativobrongen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativobrongen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativobrongen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivobrongen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativobrong
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativobrong
Grau normal · Singular · Feminino · Dativobronger
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivobronger
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativobrongt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativobrongt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativobrongen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivobrongen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativobrong
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativobrong
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativobrongen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivobronger
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativobrongsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativobrongsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativobrongsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivobrongsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativobrongst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativobrongst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativobrongster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivobrongster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativobrongst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativobrongst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativobrongsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivobrongsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativobrongst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativobrongst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativobrongsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivobrongster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • brong
  • brongem
  • brongen
  • bronger
  • brongst
  • brongstem
  • brongsten
  • brongster
  • brongt

Frases de exemplo

  1. deng brong Schong passen net bei däi Kostüm

    Significado 1: castanho

  2. eis Kanner si ganz brong aus der Vakanz erëmkomm

    Significado 2: bronzeado; moreno

  3. du bass net hei, fir brong ze ginn!

    coloquial

    Significado 2: bronzeado; moreno

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→