LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- brown; tanned
- Français
- marron; hâlé
- Deutsch
- braun; gebräunt
- Type
- ADJ
brong
Aussprache (IPA)
[bʀoŋ]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- braun (Farbe)
- Français
- brun; marron
- English
- brown
- Português
- castanho
- Nederlands
- bruin (kleur)
Bedeutung 2
- Deutsch
- braun; gebräunt
- Français
- bronzé; hâlé
- English
- brown; tanned
- Português
- bronzeado; moreno
- Nederlands
- bruin; gebruind
Gebrauchshinweise
Adjektivdeklination
Adjektivdeklination →
| Adjektivdeklination | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Positiv · Singular · Maskulin · Nominativ | brongen |
| Positiv · Singular · Maskulin · Akkusativ | brongen |
| Positiv · Singular · Maskulin · Dativ | brongen |
| Positiv · Singular · Maskulin · Genitiv | brongen |
| Positiv · Singular · Feminin · Nominativ | brong |
| Positiv · Singular · Feminin · Akkusativ | brong |
| Positiv · Singular · Feminin · Dativ | bronger |
| Positiv · Singular · Feminin · Genitiv | bronger |
| Positiv · Singular · Neutrum · Nominativ | brongt |
| Positiv · Singular · Neutrum · Akkusativ | brongt |
| Positiv · Singular · Neutrum · Dativ | brongen |
| Positiv · Singular · Neutrum · Genitiv | brongen |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Nominativ | brong |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativ | brong |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Dativ | brongen |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Genitiv | bronger |
| Superlativ · Singular · Maskulin · Nominativ | brongsten |
| Superlativ · Singular · Maskulin · Akkusativ | brongsten |
| Superlativ · Singular · Maskulin · Dativ | brongsten |
| Superlativ · Singular · Maskulin · Genitiv | brongsten |
| Superlativ · Singular · Feminin · Nominativ | brongst |
| Superlativ · Singular · Feminin · Akkusativ | brongst |
| Superlativ · Singular · Feminin · Dativ | brongster |
| Superlativ · Singular · Feminin · Genitiv | brongster |
| Superlativ · Singular · Neutrum · Nominativ | brongst |
| Superlativ · Singular · Neutrum · Akkusativ | brongst |
| Superlativ · Singular · Neutrum · Dativ | brongsten |
| Superlativ · Singular · Neutrum · Genitiv | brongsten |
| Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Nominativ | brongst |
| Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativ | brongst |
| Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Dativ | brongsten |
| Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Genitiv | brongster |
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- brong
- brongem
- brongen
- bronger
- brongst
- brongstem
- brongsten
- brongster
- brongt
Anwendungsbeispiele
deng brong Schong passen net bei däi Kostüm
Bedeutung 1: braun
eis Kanner si ganz brong aus der Vakanz erëmkomm
Bedeutung 2: braun; gebräunt
du bass net hei, fir brong ze ginn!
umgangssprachlichBedeutung 2: braun; gebräunt