Broscht

Lëtzebuergesch
English
chest [part of the body]; bust; breast [of a woman]
Français
poitrine [thorax]; poitrine [seins de la femme]; sein [organe féminin]
Deutsch
Brust [Brustkorb]; Brüste; Brust [weibliche Brust]
Type
SUBST F

Aussprache (IPA)

[bʀoʃt]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Brust (Brustkorb)
Français
poitrine (thorax)
English
chest (part of the body)
Português
peito (tórax)
Nederlands
borst (borstkas)

Bedeutung 2

Deutsch
Busen; Brüste
Français
poitrine (seins de la femme)
English
bosom; bust
Português
peito; busto (seios da mulher)
Nederlands
boezem

Bedeutung 3

Deutsch
Brust (weibliche Brust)
Français
sein (organe féminin)
English
breast (of a woman)
Português
seio; mama (órgão feminino)
Nederlands
borst (van een vrouw)
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Brëscht
  • Broscht

Anwendungsbeispiele

  1. ech hunn zënter e puer Deeg esou e gelungent Zéien an der Broscht

    Bedeutung 1: Brust

  2. de Bandit huet dem Affer eng Pistoul op d'Broscht gesat

    Bedeutung 1: Brust

  3. ech hunn d'Messer op d'Broscht gesat kritt!

    umgangssprachlich

    Bedeutung 1: Brust

  4. wat gehäit hien sech nees an d'Broscht !

    umgangssprachlich

    Bedeutung 1: Brust

  5. muer de Moien zéien ech mer deen onverschimmte Schüler op d'Broscht !

    umgangssprachlich

    Bedeutung 1: Brust

  6. hien ass am Englesche schwaach op der Broscht

    umgangssprachlich

    Bedeutung 1: Brust

  7. deen alen Trakter ass schwaach op der Broscht

    umgangssprachlich

    Bedeutung 1: Brust

  8. d'Blus strämmt e bëssen iwwer d'Broscht

    Bedeutung 2: Busen; Brüste

  9. d'Patientin huet e Knuet an der rietser Broscht

    Bedeutung 3: Brust

  10. d'Kand kritt nach d'Broscht

    umgangssprachlich

    Bedeutung 3: Brust

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →