brutal

Lëtzebuergesch
English
ruthless; violent
Français
brutal
Deutsch
brutal; heftig
Woordsoort
ADJ

Uitspraak (IPA)

[bʀutˈaːl]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
brutal
Français
brutal; brutalement (violent, sans égards)
English
brutal; ruthless
Português
brutal; brutalmente, à bruta (violento, rude)
Nederlands
meedogenloos; gewelddadig

Betekenis 2

spreektaal

Deutsch
heftig (jäh)
Français
brutal; brutalement (fort, brusque)
English
sudden; violent
Português
brusco; bruscamente (forte, súbito)
Nederlands
plotseling; abrupt

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefbrutalen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefbrutalen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefbrutalen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefbrutalen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefbrutal
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefbrutal
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefbrutaler
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefbrutaler
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefbrutaalt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefbrutaalt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefbrutalen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefbrutalen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefbrutal
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefbrutal
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefbrutalen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefbrutaler
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefbrutaalsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefbrutaalsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefbrutaalsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefbrutaalsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefbrutaalst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefbrutaalst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefbrutaalster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefbrutaalster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefbrutaalst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefbrutaalst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefbrutaalsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefbrutaalsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefbrutaalst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefbrutaalst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefbrutaalsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefbrutaalster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • brutaalst
  • brutaalstem
  • brutaalsten
  • brutaalster
  • brutaalt
  • brutal
  • brutalem
  • brutalen
  • brutaler

Voorbeeldzinnen

  1. den Opstand gouf op eng brutal Manéier ënnerdréckt

    Betekenis 1: meedogenloos; gewelddadig

  2. mat denge brutale Methode méchs de der keng Frënn

    Betekenis 1: meedogenloos; gewelddadig

  3. déi ganz Famill hat ënner deem brutale Papp ze leiden

    Betekenis 1: meedogenloos; gewelddadig

  4. de brutalen Ëmschwong vun den Temperaturen ass net gutt fir d'Gesondheet

    spreektaal

    Betekenis 2: plotseling; abrupt

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→