Butsch

Lëtzebuergesch

English: goat; priss
Français: chèvre; bique
Deutsch: Ziege; Zicke

Type: SUBST F
Plural: Butschen
Synonym: Geess; Bëtschel

Aussprache (IPA)

[butʃ]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

veraltet

Deutsch: Ziege (Tier)
Français: chèvre (animal)
English: goat (animal)
Português: cabra (animal)
Nederlands: geit (dier)

Synonyme

Geess

Bedeutung 2

umgangssprachlich abwertend

Deutsch: Zicke; Ziege (Schimpfwort)
Français: chipie; bique (insulte)
English: silly goose; twit
Português: lambisgoia
Nederlands: wijf (scheldwoord)

Synonyme

Geess

Gebrauchshinweise

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

Butsch
Butschen

Anwendungsbeispiele

ech weess net, wat eis Butsch huet, mee se gëtt keng Mëllech méi
veraltet
Bedeutung 1: Ziege
déi zwou Butsche si mer mat hirem Beschass ferm op de Su gaangen!
umgangssprachlichabwertend
Bedeutung 2: Zicke; Ziege

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →