Concessioun

Lëtzebuergesch
English
Français
concession; concession (funéraire); licence de débit d'alcool; licence de cabaretage
Deutsch
Konzession; Grabnutzungsrecht; Schanklizenz

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Konzession (Nutzungsrecht)
Français
concession (droit d'exploitation)
Português
concessão (direito de exploração)
Nederlands
concessie (exploitatievergunning)

Sens 2

Deutsch
Grabnutzungsrecht
Français
concession (funéraire)
Português
concessão (de sepultura)
Nederlands
grafrecht(en)

Sens 3

Deutsch
Schanklizenz
Français
licence de débit d'alcool; licence de cabaretage
Português
licença de venda de bebidas alcoólicas
Nederlands
drankvergunning

Synonymes

Lizenz

Sens 4

Deutsch
Konzession (Zugeständnis)
Français
concession (compromis)
Português
concessão (cedência)
Nederlands
concessie (tegemoetkoming)

Synonymes

Zougeständnes

Notes d’usage

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Concessioun
  • Concessiounen

Exemples d’utilisation

  1. wéi d'Minière net méi rentabel war, huet d'Firma d'Concessioun opginn

    Sens 1: concession

  2. fir datt e Graf net un d'Gemeng zeréckfält, muss d'Concessioun reegelméisseg erneiert ginn

    Sens 2: concession (funéraire)

  3. du muss eng Concessioun hunn, fir um Fest däerfen Alkohol ze verkafen

    Sens 3: licence de débit d'alcool; licence de cabaretage

  4. ouni Concessioune vu béide Säite komme mer net virun

    Sens 4: concession

  5. et konnt séier eng Léisung fonnt ginn, well jidderee bereet war, Concessiounen ze maachen

    Sens 4: concession

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →