Consecratioun

Lëtzebuergesch

English: consecration; crowning moment
Français: consécration; consécration [apothéose]
Deutsch: Konsekration; Krönung [Höhepunkt]

Type: SUBST F
Plural: Consecratiounen

Aussprache (IPA)

[kɔ̃ːsekʀɑsi̯ˈəʊn]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch: Konsekration
Français: consécration
English: consecration
Português: consagração
Nederlands: consecratie

Bedeutung 2

Deutsch: Krönung (Höhepunkt)
Français: consécration (apothéose)
English: high point; crowning moment
Português: consagração (apoteose)
Nederlands: bekroning; hoogtepunt

Gebrauchshinweise

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

Consecratioun
Consecratiounen

Anwendungsbeispiele

d'Kiermes erënnert un d'Consecratioun vun der Duerfkierch
Bedeutung 1: Konsekration
dee Film ass d'Consecratioun vu senger Aarbecht als Regisseur
Bedeutung 2: Krönung

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →