Constructeur

Lëtzebuergesch
English
manufacturer; client
Français
constructeur; constructeur
Deutsch
Hersteller; Bauherr
Type
SUBST M
Plural
Constructeuren
Synonym
Bauhär

Aussprache (IPA)

[kɔ̃ːstʀyktˈœːʀ]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Hersteller (von Transportmitteln)
Français
constructeur (de moyens de transport)
English
manufacturer; producer (of vehicles)
Português
fabricante; construtor (de meios de transporte)
Nederlands
constructeur (van vervoermiddelen)

Bedeutung 2

Deutsch
Bauherr
Français
constructeur; maître d'ouvrage
English
client; (property) developer; (building) contractor (for whom a building is being built)
Português
construtor; mestre de obras
Nederlands
bouwheer (opdrachtgever van de bouw)

Synonyme

Bauhär

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Constructeur
  • Constructeuren

Anwendungsbeispiele

  1. op der Foire hunn déi verschidde Constructeuren hir neisten Autosmodeller virgestallt

    Bedeutung 1: Hersteller

  2. de Constructeur vum Fliger gouf fir d'Ongléck verantwortlech gemaach

    Bedeutung 1: Hersteller

  3. de Promoteur vun dësem Gebai ass och de Constructeur

    Bedeutung 2: Bauherr

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →