Convocatioun

Lëtzebuergesch

English: convocation; summons [to come and see somebody]; summons [to appear in court]
Français: convocation [invitation]; convocation [appel impératif]; citation [au tribunal]
Deutsch: (offizielle) Einladung; Einbestellung; Vorladung

Type: SUBST F
Plural: Convocatiounen

Aussprache (IPA)

[kɔ̃ːvokɑsi̯ˈəʊn]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch: (offizielle) Einladung
Français: convocation (invitation)
English: (official) invitation; convocation
Português: convocatória; convite (para reunião)
Nederlands: (officiële) uitnodiging; convocatie

Bedeutung 2

Deutsch: Einbestellung
Français: convocation (appel impératif)
English: summons (to come and see somebody)
Português: convocação (apelo imperativo)
Nederlands: ontbieding; oproep

Bedeutung 3

Deutsch: Vorladung
Français: convocation; citation (au tribunal)
English: summons (to appear in court)
Português: convocação; citação (em tribunal)
Nederlands: dagvaarding

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

Convocatioun
Convocatiounen

Anwendungsbeispiele

de Sekretär huet d'Convocatioune fir d'Generalversammlung gëschter fortgeschéckt
Bedeutung 1: (offizielle) Einladung
ech krut eng Convocatioun bei de Minister, fir den aktuelle Stand vum Projet duerzeleeën
Bedeutung 2: Einbestellung
wéinst där luscher Affär kruten si eng Convocatioun fir op d'Geriicht
Bedeutung 3: Vorladung

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →