Couloir

Lëtzebuergesch
[kˈulwaːʀ]
English
corridor [passage]; lane [strip of track]
Français
couloir [corridor]; couloir [dans des infrastructures sportives]
Deutsch
Gang; Bahn [bei Sportanlagen]
Type
SUBST M
Plural
Couloiren
Synonym
Bunn; Gank

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Flur; Gang
Français
couloir (corridor)
English
corridor (passage)
Português
corredor (passagem interior)
Nederlands
gang

Synonymes

Gank

Sens 2

Deutsch
Bahn (bei Sportanlagen)
Français
couloir (dans des infrastructures sportives)
English
lane (strip of track)
Português
corredor (nas infraestruturas desportivas)
Nederlands
baan (bij zwemmen, atletiek)

Synonymes

Bunn

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Couloir
  • Couloiren

Exemples d’utilisation

  1. ech haassen Hotelle mat laange Couloiren , well ech mäin Zëmmer ni erëmfannen

    Sens 1: couloir

  2. an der Klinick souzen d'Leit um Couloir ze waarden, fir un d'Rei ze kommen

    Sens 1: couloir

  3. de Weltmeeschter leeft am Couloir fënnef

    Sens 2: couloir

  4. wärend der Kompetitioun huet all Schwëmmer säi Couloir

    Sens 2: couloir

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →