LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- viscous
- Français
- épais
- Deutsch
- dickflüssig
- Type
- ADJ
déckflësseg
Prononciation (API)
[dˈekfləsəɕ]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- dickflüssig
- Français
- visqueux; épais
- English
- thick; viscous
- Português
- espesso; grosso; viscoso
- Nederlands
- dikvloeibaar; stroperig
Notes d’usage
Déclinaison des adjectifs
Déclinaison des adjectifs →
| Déclinaison des adjectifs | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Positif · Singulier · Masculin · Nominatif | déckflëssegen |
| Positif · Singulier · Masculin · Accusatif | déckflëssegen |
| Positif · Singulier · Masculin · Datif | déckflëssegen |
| Positif · Singulier · Masculin · Génitif | déckflëssegen |
| Positif · Singulier · Féminin · Nominatif | déckflësseg |
| Positif · Singulier · Féminin · Accusatif | déckflësseg |
| Positif · Singulier · Féminin · Datif | déckflësseger |
| Positif · Singulier · Féminin · Génitif | déckflësseger |
| Positif · Singulier · Neutre · Nominatif | déckflëssegt |
| Positif · Singulier · Neutre · Accusatif | déckflëssegt |
| Positif · Singulier · Neutre · Datif | déckflëssegen |
| Positif · Singulier · Neutre · Génitif | déckflëssegen |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Nominatif | déckflësseg |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Accusatif | déckflësseg |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Datif | déckflëssegen |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Génitif | déckflësseger |
| Superlatif · Singulier · Masculin · Nominatif | déckflëssegsten |
| Superlatif · Singulier · Masculin · Accusatif | déckflëssegsten |
| Superlatif · Singulier · Masculin · Datif | déckflëssegsten |
| Superlatif · Singulier · Masculin · Génitif | déckflëssegsten |
| Superlatif · Singulier · Féminin · Nominatif | déckflëssegst |
| Superlatif · Singulier · Féminin · Accusatif | déckflëssegst |
| Superlatif · Singulier · Féminin · Datif | déckflëssegster |
| Superlatif · Singulier · Féminin · Génitif | déckflëssegster |
| Superlatif · Singulier · Neutre · Nominatif | déckflëssegst |
| Superlatif · Singulier · Neutre · Accusatif | déckflëssegst |
| Superlatif · Singulier · Neutre · Datif | déckflëssegsten |
| Superlatif · Singulier · Neutre · Génitif | déckflëssegsten |
| Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Nominatif | déckflëssegst |
| Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Accusatif | déckflëssegst |
| Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Datif | déckflëssegsten |
| Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Génitif | déckflëssegster |
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- déckflësseg
- déckflëssegem
- déckflëssegen
- déckflësseger
- déckflëssegst
- déckflëssegstem
- déckflëssegsten
- déckflëssegster
- déckflëssegt
Exemples d’utilisation
huel en anere Koll, deen do ass ze déckflësseg !
Sens: visqueux; épais
wéi méchs du dat, datt deng Zooss esou déckflësseg gëtt?
Sens: visqueux; épais
et gëtt eng Rei Medikamenter géint ze déckflëssegt Blutt
Sens: visqueux; épais