diskreet

Lëtzebuergesch
English
discreet
Français
discret
Deutsch
diskret
Woordsoort
ADJ

Uitspraak (IPA)

[diskʀˈeːt]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
diskret (unauffällig, dezent)
Français
discret; discrètement (réservé, décent)
English
discreet; discreetly (inoffensive, tactful)
Português
discreto; discretamente (reservado, decente)
Nederlands
discreet (onopvallend, tactvol)

Betekenis 2

Deutsch
diskret (verschwiegen)
Français
discret (qui sait garder un secret)
English
discreet (secretive)
Português
discreto (que sabe guardar um segredo)
Nederlands
discreet (wetend te zwijgen)

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefdiskreeten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefdiskreeten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefdiskreeten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefdiskreeten
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefdiskreet
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefdiskreet
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefdiskreeter
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefdiskreeter
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefdiskreet
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefdiskreet
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefdiskreeten
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefdiskreeten
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefdiskreet
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefdiskreet
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefdiskreeten
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefdiskreeter
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefdiskreetsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefdiskreetsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefdiskreetsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefdiskreetsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefdiskreetst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefdiskreetst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefdiskreetster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefdiskreetster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefdiskreetst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefdiskreetst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefdiskreetsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefdiskreetsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefdiskreetst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefdiskreetst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefdiskreetsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefdiskreetster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • diskreet
  • diskreetem
  • diskreeten
  • diskreeter
  • diskreetst
  • diskreetstem
  • diskreetsten
  • diskreetster

Voorbeeldzinnen

  1. mäi Chef huet mech op eng diskreet Aart a Weis op e Feeler higewisen

    Betekenis 1: discreet

  2. deen Dekor ass alles anescht ewéi diskreet

    Betekenis 1: discreet

  3. dës Affär gouf diskreet behandelt

    Betekenis 1: discreet

  4. hien ass en diskreete Mënsch, him kanns de dat roueg zielen

    Betekenis 2: discreet

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→