diskreet

Lëtzebuergesch
English
discreet
Français
discret
Deutsch
diskret
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[diskʀˈeːt]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
diskret (unauffällig, dezent)
Français
discret; discrètement (réservé, décent)
English
discreet; discreetly (inoffensive, tactful)
Português
discreto; discretamente (reservado, decente)
Nederlands
discreet (onopvallend, tactvol)

Significado 2

Deutsch
diskret (verschwiegen)
Français
discret (qui sait garder un secret)
English
discreet (secretive)
Português
discreto (que sabe guardar um segredo)
Nederlands
discreet (wetend te zwijgen)

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativodiskreeten
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativodiskreeten
Grau normal · Singular · Masculino · Dativodiskreeten
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivodiskreeten
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativodiskreet
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativodiskreet
Grau normal · Singular · Feminino · Dativodiskreeter
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivodiskreeter
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativodiskreet
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativodiskreet
Grau normal · Singular · Neutro · Dativodiskreeten
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivodiskreeten
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativodiskreet
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativodiskreet
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativodiskreeten
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivodiskreeter
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativodiskreetsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativodiskreetsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativodiskreetsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivodiskreetsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativodiskreetst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativodiskreetst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativodiskreetster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivodiskreetster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativodiskreetst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativodiskreetst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativodiskreetsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivodiskreetsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativodiskreetst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativodiskreetst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativodiskreetsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivodiskreetster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • diskreet
  • diskreetem
  • diskreeten
  • diskreeter
  • diskreetst
  • diskreetstem
  • diskreetsten
  • diskreetster

Frases de exemplo

  1. mäi Chef huet mech op eng diskreet Aart a Weis op e Feeler higewisen

    Significado 1: discreto; discretamente

  2. deen Dekor ass alles anescht ewéi diskreet

    Significado 1: discreto; discretamente

  3. dës Affär gouf diskreet behandelt

    Significado 1: discreto; discretamente

  4. hien ass en diskreete Mënsch, him kanns de dat roueg zielen

    Significado 2: discreto

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→