dohier

Lëtzebuergesch
English
from there; that's why
Français
de là; d'où; c'est pourquoi; pour cette raison
Deutsch
daher; von daher

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
daher (von dort)
Français
de là; d'où
English
from there
Português
daí (desse lugar)
Nederlands
vandaar; daar vandaan

Sens 2

Deutsch
von daher (aus diesem Grund, deshalb)
Français
c'est pourquoi; pour cette raison
English
that's why
Português
daí; por isso; por essa razão
Nederlands
daarom; vandaar dat
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • (vun) dohier
  • dohier

Exemples d’utilisation

  1. mir zwee sinn an deen nämmlechte Lycée gaangen, dohier kenne mir eis esou gutt

    Sens 1: de là; d'où

  2. a sou, dohier bléist de Wand!

    Sens 1: de là; d'où

  3. hien ass ëmmer fei mat mir, (vun) dohier kann ech näischt géint e soen

    Sens 2: c'est pourquoi; pour cette raison

  4. mir kennen net all d'Elementer vun der Affär, (vun) dohier ass et schwéier, fir en Urteel ofzeginn

    Sens 2: c'est pourquoi; pour cette raison

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →