LuxVocabulary

dribséileg

Lëtzebuergesch
English
miserable; gloomy
Français
triste; morose
Deutsch
trübselig; trostlos; trübe

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

umgangssprachlich

Deutsch
trübselig; trostlos; trübe
Français
triste; morose
English
miserable; gloomy
Português
triste; sombrio
Nederlands
naargeestig; somber; troosteloos

Synonyme

driibseg · flemmseg

Gebrauchshinweise

Adjektivdeklination

Adjektivdeklination →
AdjektivdeklinationLëtzebuergesch
Positiv · Singular · Maskulin · Nominativdribséilegen
Positiv · Singular · Maskulin · Akkusativdribséilegen
Positiv · Singular · Maskulin · Dativdribséilegen
Positiv · Singular · Maskulin · Genitivdribséilegen
Positiv · Singular · Feminin · Nominativdribséileg
Positiv · Singular · Feminin · Akkusativdribséileg
Positiv · Singular · Feminin · Dativdribséileger
Positiv · Singular · Feminin · Genitivdribséileger
Positiv · Singular · Neutrum · Nominativdribséilegt
Positiv · Singular · Neutrum · Akkusativdribséilegt
Positiv · Singular · Neutrum · Dativdribséilegen
Positiv · Singular · Neutrum · Genitivdribséilegen
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Nominativdribséileg
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativdribséileg
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Dativdribséilegen
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Genitivdribséileger
Superlativ · Singular · Maskulin · Nominativdribséilegsten
Superlativ · Singular · Maskulin · Akkusativdribséilegsten
Superlativ · Singular · Maskulin · Dativdribséilegsten
Superlativ · Singular · Maskulin · Genitivdribséilegsten
Superlativ · Singular · Feminin · Nominativdribséilegst
Superlativ · Singular · Feminin · Akkusativdribséilegst
Superlativ · Singular · Feminin · Dativdribséilegster
Superlativ · Singular · Feminin · Genitivdribséilegster
Superlativ · Singular · Neutrum · Nominativdribséilegst
Superlativ · Singular · Neutrum · Akkusativdribséilegst
Superlativ · Singular · Neutrum · Dativdribséilegsten
Superlativ · Singular · Neutrum · Genitivdribséilegsten
Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Nominativdribséilegst
Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativdribséilegst
Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Dativdribséilegsten
Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Genitivdribséilegster
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • dribséileg
  • dribséilegem
  • dribséilegen
  • dribséileger
  • dribséilegst
  • dribséilegstem
  • dribséilegsten
  • dribséilegster
  • dribséilegt

Anwendungsbeispiele

  1. op hirer Feier war eng dribséileg Stëmmung

    umgangssprachlich

    Bedeutung: trübselig; trostlos; trübe

  2. wat ass dat en dribséilegt Wieder!

    umgangssprachlich

    Bedeutung: trübselig; trostlos; trübe

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →