eenzel

Lëtzebuergesch
English
individual; certain
Français
individuel; certains
Deutsch
einzeln; einzelne
Tipo
ADJ
Sinónimo
vereenzelt

Pronúncia (AFI)

[ˈeːntsəl]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
einzeln (für sich allein)
Français
seul; individuel; séparément, individuellement, un à un (pris isolément)
English
single; individual; individually
Português
único; individual; separadamente, individualmente, um a um (posto à parte)
Nederlands
enkel; alleen; afzonderlijk

Significado 2

Deutsch
einzelne (vereinzelte)
Français
quelques rares; certains (un nombre isolé de)
English
some; certain
Português
uns raros; certos (um número isolado de)
Nederlands
een paar; enkele

Sinónimos

vereenzelt

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativoeenzelen / eenzelnen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativoeenzelen / eenzelnen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativoeenzelen / eenzelnen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivoeenzelen / eenzelnen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativoeenzel
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativoeenzel
Grau normal · Singular · Feminino · Dativoeenzeler / eenzelner
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivoeenzeler / eenzelner
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativoeenzelt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativoeenzelt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativoeenzelen / eenzelnen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivoeenzelen / eenzelnen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativoeenzel
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativoeenzel
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativoeenzelen / eenzelnen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivoeenzeler / eenzelner
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • eenzel
  • eenzelem
  • eenzelen
  • eenzeler
  • eenzelnem
  • eenzelnen
  • eenzelner
  • eenzelt

Frases de exemplo

  1. en eenzelt Blat Pabeier weit ëm déi 5 Gramm

    Significado 1: único; individual; separadamente, individualmente, um a um

  2. eng eenzel Persoun kann do net vill erreechen

    Significado 1: único; individual; separadamente, individualmente, um a um

  3. d'Kaddoe sinn eenzel verpaakt

    Significado 1: único; individual; separadamente, individualmente, um a um

  4. de Schoulmeeschter freet d'Schüler eenzel op

    Significado 1: único; individual; separadamente, individualmente, um a um

  5. d'Eeër ginn net am Eenzel(n)e verkaaft

    Significado 1: único; individual; separadamente, individualmente, um a um

  6. eenzel Leit waren net mat him averstanen

    Significado 2: uns raros; certos

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→