éierbar

Lëtzebuergesch

English: honourable; adequate; decent
Français: honorable; décent; bon
Deutsch: rechtschaffen; menschenwürdig; richtig

Woordsoort: ADJ
Synoniem: anstänneg

Uitspraak (IPA)

[ˈɜɪɐbaːʀ]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch: ehrbar; rechtschaffen
Français: honorable (estimable, respectable)
English: honourable (upright)
Português: honorável; probo
Nederlands: eerzaam; respectabel

Betekenis 2

Deutsch: menschenwürdig
Français: convenable; décent
English: decent; adequate
Português: conveniente; decente; digno
Nederlands: menswaardig

Synoniemen

anstänneg

Betekenis 3

spreektaal

Deutsch: anständig; ordentlich; richtig
Français: correct; bon (convenable, satisfaisant)
English: decent (of reasonable quality)
Português: bom; como deve ser
Nederlands: flink; fatsoenlijk

Synoniemen

anstänneg

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →

Bijvoeglijke naamwoordsvormen	Lëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief	éierbaren
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief	éierbaren
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief	éierbaren
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief	éierbaren
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief	éierbar
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief	éierbar
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief	éierbarer
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief	éierbarer
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief	éierbaart
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief	éierbaart
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief	éierbaren
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief	éierbaren
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief	éierbar
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief	éierbar
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief	éierbaren
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief	éierbarer
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief	éierbaarsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief	éierbaarsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief	éierbaarsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief	éierbaarsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief	éierbaarst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief	éierbaarst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief	éierbaarster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief	éierbaarster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief	éierbaarst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief	éierbaarst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief	éierbaarsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief	éierbaarsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief	éierbaarst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief	éierbaarst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief	éierbaarsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief	éierbaarster

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

éierbaarst
éierbaarstem
éierbaarsten
éierbaarster
éierbaart
éierbar
éierbarem
éierbaren
éierbarer

Voorbeeldzinnen

hire fréiere Buergermeeschter war en éierbare Mann
Betekenis 1: eerzaam; respectabel
all Mënsch huet Recht op eng éierbar Wunneng
Betekenis 2: menswaardig
ech hu mir gëschter emol eng éierbar Schéier kaaft
spreektaal
Betekenis 3: flink; fatsoenlijk
hie brauch eng éierbar Aarbecht
spreektaal
Betekenis 3: flink; fatsoenlijk

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→