éierbar

Lëtzebuergesch
English
honourable; adequate; decent
Français
honorable; décent; bon
Deutsch
rechtschaffen; menschenwürdig; richtig
Tipo
ADJ
Sinónimo
anstänneg

Pronúncia (AFI)

[ˈɜɪɐbaːʀ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
ehrbar; rechtschaffen
Français
honorable (estimable, respectable)
English
honourable (upright)
Português
honorável; probo
Nederlands
eerzaam; respectabel

Significado 2

Deutsch
menschenwürdig
Français
convenable; décent
English
decent; adequate
Português
conveniente; decente; digno
Nederlands
menswaardig

Sinónimos

anstänneg

Significado 3

coloquial

Deutsch
anständig; ordentlich; richtig
Français
correct; bon (convenable, satisfaisant)
English
decent (of reasonable quality)
Português
bom; como deve ser
Nederlands
flink; fatsoenlijk

Sinónimos

anstänneg

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativoéierbaren
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativoéierbaren
Grau normal · Singular · Masculino · Dativoéierbaren
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivoéierbaren
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativoéierbar
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativoéierbar
Grau normal · Singular · Feminino · Dativoéierbarer
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivoéierbarer
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativoéierbaart
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativoéierbaart
Grau normal · Singular · Neutro · Dativoéierbaren
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivoéierbaren
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativoéierbar
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativoéierbar
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativoéierbaren
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivoéierbarer
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativoéierbaarsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativoéierbaarsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativoéierbaarsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivoéierbaarsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativoéierbaarst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativoéierbaarst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativoéierbaarster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivoéierbaarster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativoéierbaarst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativoéierbaarst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativoéierbaarsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivoéierbaarsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativoéierbaarst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativoéierbaarst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativoéierbaarsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivoéierbaarster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • éierbaarst
  • éierbaarstem
  • éierbaarsten
  • éierbaarster
  • éierbaart
  • éierbar
  • éierbarem
  • éierbaren
  • éierbarer

Frases de exemplo

  1. hire fréiere Buergermeeschter war en éierbare Mann

    Significado 1: honorável; probo

  2. all Mënsch huet Recht op eng éierbar Wunneng

    Significado 2: conveniente; decente; digno

  3. ech hu mir gëschter emol eng éierbar Schéier kaaft

    coloquial

    Significado 3: bom; como deve ser

  4. hie brauch eng éierbar Aarbecht

    coloquial

    Significado 3: bom; como deve ser

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→