eropstoussen

Lëtzebuergesch
English
to repeat on
Français
provoquer des renvois
Deutsch
aufstoßen
Woordsoort
VRB
Hulpwerkwoord
sinn
Voltooid deelwoord
eropgestouss

Uitspraak (IPA)

[əʀˈopʃtəʊsən]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
aufstoßen (Essen)
Français
provoquer des renvois (gastriques)
English
to repeat on (food)
Português
provocar regurgitações (gástricas)
Nederlands
opbreken (oprispingen veroorzaken)

Gebruiksnotities

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • erop
  • eropgestouss
  • eropstéiss
  • eropstéissen
  • eropstéisst
  • eropstoussen
  • eropzestoussen

Voorbeeldzinnen

  1. dat schwéiert Iessen ass mir nach nuets eropgestouss

    Betekenis: opbreken

Werkwoordvervoeging

Infinitief
eropstoussen
Voltooid deelwoord
eropgestouss
Hulpwerkwoord
sinn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
hien / hatt / si
stéisst erop
si
stoussen erop
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
hien / hatt / si
ass eropgestouss
si
sinn eropgestouss
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
hien / hatt / si
war eropgestouss
si
waren eropgestouss
Voorwaardelijke wijs · presentSimple
hien / hatt / si
stéiss erop
si
stéissen erop
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
hien / hatt / si
géif / géing eropstoussen
si
géifen / géingen eropstoussen
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
hien / hatt / si
wier eropgestouss
si
wieren eropgestouss

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→