LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to repeat on
- Français
- provoquer des renvois
- Deutsch
- aufstoßen
- Tipo
- VRB
- Verbo auxiliar
- sinn
- Particípio passado
- eropgestouss
eropstoussen
Pronúncia (AFI)
[əʀˈopʃtəʊsən]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- aufstoßen (Essen)
- Français
- provoquer des renvois (gastriques)
- English
- to repeat on (food)
- Português
- provocar regurgitações (gástricas)
- Nederlands
- opbreken (oprispingen veroorzaken)
Notas de uso
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- erop
- eropgestouss
- eropstéiss
- eropstéissen
- eropstéisst
- eropstoussen
- eropzestoussen
Frases de exemplo
dat schwéiert Iessen ass mir nach nuets eropgestouss
Significado: provocar regurgitações
Conjugação verbal
- Infinitivo
- eropstoussen
- Particípio passado
- eropgestouss
- Verbo auxiliar
- sinn
Indicativo · Presente
- hien / hatt / si
- stéisst erop
- si
- stoussen erop
Indicativo · Pretérito composto
- hien / hatt / si
- ass eropgestouss
- si
- sinn eropgestouss
Indicativo · Mais-que-perfeito
- hien / hatt / si
- war eropgestouss
- si
- waren eropgestouss
Condicional · presentSimple
- hien / hatt / si
- stéiss erop
- si
- stéissen erop
Condicional · Presente
- hien / hatt / si
- géif / géing eropstoussen
- si
- géifen / géingen eropstoussen
Condicional · Passado
- hien / hatt / si
- wier eropgestouss
- si
- wieren eropgestouss