fetteg

Lëtzebuergesch
English
fatty; greasy
Français
gras
Deutsch
fettig
Woordsoort
ADJ

Uitspraak (IPA)

[fˈætəɕ]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
fettig (fetthaltig)
Français
gras (riche en matière grasse)
English
greasy; fatty
Português
gorduroso (rico em gorduras)
Nederlands
vet (rijk aan vetstoffen)

Betekenis 2

Deutsch
fettig (mit Fett durchsetzt, mit Fett beschmiert)
Français
gras (sali, enduit de graisse)
English
greasy (oily)
Português
gordurento (sujo de gordura, besuntado)
Nederlands
vettig

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatieffettegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatieffettegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datieffettegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitieffettegen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatieffetteg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatieffetteg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datieffetteger
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitieffetteger
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatieffettegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatieffettegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datieffettegen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitieffettegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatieffetteg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatieffetteg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datieffettegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitieffetteger
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatieffettegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatieffettegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datieffettegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitieffettegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatieffettegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatieffettegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datieffettegster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitieffettegster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatieffettegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatieffettegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datieffettegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitieffettegsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatieffettegst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatieffettegst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datieffettegsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitieffettegster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • fetteg
  • fettegem
  • fettegen
  • fetteger
  • fettegst
  • fettegstem
  • fettegsten
  • fettegster
  • fettegt

Voorbeeldzinnen

  1. ech hat dat fettegt Iessen de ganze Mëtteg um Mo leien

    Betekenis 1: vet

  2. en Dokter sot op der Tëlee, mir géifen ze vill fetteg iessen

    Betekenis 1: vet

  3. du muss deng fetteg Hoer méi dacks wäschen!

    Betekenis 2: vettig

  4. fir déi fetteg Telleren ze spullen, muss de waarmt Waasser huelen!

    Betekenis 2: vettig

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→