LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- fatty; greasy
- Français
- gras
- Deutsch
- fettig
- Tipo
- ADJ
fetteg
Pronúncia (AFI)
[fˈætəɕ]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- fettig (fetthaltig)
- Français
- gras (riche en matière grasse)
- English
- greasy; fatty
- Português
- gorduroso (rico em gorduras)
- Nederlands
- vet (rijk aan vetstoffen)
Significado 2
- Deutsch
- fettig (mit Fett durchsetzt, mit Fett beschmiert)
- Français
- gras (sali, enduit de graisse)
- English
- greasy (oily)
- Português
- gordurento (sujo de gordura, besuntado)
- Nederlands
- vettig
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | fettegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | fettegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | fettegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | fettegen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | fetteg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | fetteg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | fetteger |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | fetteger |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | fettegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | fettegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | fettegen |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | fettegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | fetteg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | fetteg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | fettegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | fetteger |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | fettegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | fettegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | fettegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | fettegsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | fettegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | fettegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | fettegster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | fettegster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | fettegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | fettegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | fettegsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | fettegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | fettegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | fettegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | fettegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | fettegster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- fetteg
- fettegem
- fettegen
- fetteger
- fettegst
- fettegstem
- fettegsten
- fettegster
- fettegt
Frases de exemplo
ech hat dat fettegt Iessen de ganze Mëtteg um Mo leien
Significado 1: gorduroso
en Dokter sot op der Tëlee, mir géifen ze vill fetteg iessen
Significado 1: gorduroso
du muss deng fetteg Hoer méi dacks wäschen!
Significado 2: gordurento
fir déi fetteg Telleren ze spullen, muss de waarmt Waasser huelen!
Significado 2: gordurento