flaachfalen

Lëtzebuergesch
English
to fall through
Français
tomber à l'eau
Deutsch
flachfallen
Woordsoort
VRB
Hulpwerkwoord
sinn
Voltooid deelwoord
flaachgefall

Uitspraak (IPA)

[flˈaːχfaːlən]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

spreektaal

Deutsch
flachfallen
Français
tomber à l'eau (ne pas avoir lieu)
English
to fall through
Português
não se realizar; não ter lugar
Nederlands
niet doorgaan; in het water vallen

Gebruiksnotities

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • flaach
  • flaachfalen
  • flaachfält
  • flaachféil
  • flaachféilen
  • flaachfoul
  • flaachfoulen
  • flaachgefall
  • flaachzefalen

Voorbeeldzinnen

  1. de Concert ass flaachgefall , well de Solist sech erkaalt huet

    spreektaal

    Betekenis: niet doorgaan; in het water vallen

Werkwoordvervoeging

Infinitief
flaachfalen
Voltooid deelwoord
flaachgefall
Hulpwerkwoord
sinn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
hien / hatt / si
fält flaach
si
fale flaach
Aantonende wijs · Onvoltooid verleden tijd
hien / hatt / si
foul flaach
si
foule flaach
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
hien / hatt / si
ass flaachgefall
si
si flaachgefall
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
hien / hatt / si
war flaachgefall
si
ware flaachgefall
Voorwaardelijke wijs · presentSimple
hien / hatt / si
féil flaach
si
féile flaach
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
hien / hatt / si
géif / géing flaachfalen
si
géifen / géinge flaachfalen
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
hien / hatt / si
wier flaachgefall
si
wiere flaachgefall

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→