LuxVocabulary

Gedéngels

Lëtzebuergesch
English
back and forth; faff; stuff; junk
Français
agitation (inutile); complications; bricoles; babioles
Deutsch
Getue; Hin und Her; Kleinkram; Krimskrams

Sens et traductions

Sens 1

familier

Deutsch
Getue; Hin und Her
Français
agitation (inutile); complications
English
back and forth; faff
Português
agitação (inútil); complicações
Nederlands
gedoe

Synonymes

Gedeessems · Hin an Hier

Sens 2

familier

Deutsch
Kleinkram; Krimskrams
Français
bricoles; babioles
English
stuff; junk
Português
bugigangas; quinquilharias
Nederlands
prullen; rommel

Synonymes

Geräbbels · Jirrimirri · Kreemchen

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Gedéngels

Exemples d’utilisation

  1. mat deem ganze Gedéngels sinn ech ze spéit op d'Aarbecht komm

    familier

    Sens 1: agitation (inutile); complications

  2. meng Bomi huet d'Gewunnecht, all hiert klengt Gedéngels a Kichelcherskëschten ze versuergen

    familier

    Sens 2: bricoles; babioles

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →