LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- fallen; (wind)fallen
- Français
- tombé (au champ d'honneur); tombé (de l'arbre)
- Deutsch
- gefallen; (vom Baum) herabgefallen
- Woordsoort
- ADJ
gefalen
Uitspraak (IPA)
[ɡəfˈaːlən]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- gefallen (im Krieg)
- Français
- tombé (au champ d'honneur)
- English
- fallen (in battle)
- Português
- caído (em combate)
- Nederlands
- gesneuveld
Betekenis 2
- Deutsch
- (vom Baum) herabgefallen (Obst)
- Français
- tombé (de l'arbre) (fruit)
- English
- (wind)fallen (fruit)
- Português
- caído (da árvore) (fruta)
- Nederlands
- (van de boom) gevallen (valappelen)
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | gefalenen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | gefalenen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | gefalenen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | gefalenen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | gefalen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | gefalen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | gefalener |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | gefalener |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | gefalent |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | gefalent |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | gefalenen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | gefalenen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | gefalen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | gefalen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | gefalenen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | gefalener |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- gefalen
- gefalenem
- gefalenen
- gefalener
- gefalent
Voorbeeldzinnen
dëst Monument soll d'Leit un déi gefalen Zaldoten erënneren
Betekenis 1: gesneuveld
eis Famill hat am Zweete Weltkrich dräi Gefalener ze bekloen
Betekenis 1: gesneuveld
mat deene gefalenen Äppel kanns de nach gutt eng Taart maachen
Betekenis 2: (van de boom) gevallen