LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- non-slip; succinct
- Français
- antidérapant; prégnant
- Deutsch
- griffig
- Woordsoort
- ADJ
grëffeg
Uitspraak (IPA)
[ɡʀˈəfəɕ]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- griffig (gut greifend)
- Français
- adhérent; antidérapant
- English
- non-slip
- Português
- aderente; antiderrapante
- Nederlands
- stroef; niet glad (met grip)
Betekenis 2
- Deutsch
- griffig (prägnant, nachvollziehbar)
- Français
- prégnant; de manière prégnante
- English
- convincing; succinct; convincingly, succinctly
- Português
- penetrante; de modo penetrante (perspicaz, sagaz)
- Nederlands
- steekhoudend; kernachtig
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | grëffegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | grëffegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | grëffegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | grëffegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | grëffeg |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | grëffeg |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | grëffeger |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | grëffeger |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | grëffegt |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | grëffegt |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | grëffegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | grëffegen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | grëffeg |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | grëffeg |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | grëffegen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | grëffeger |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | grëffegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | grëffegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | grëffegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | grëffegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | grëffegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | grëffegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | grëffegster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | grëffegster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | grëffegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | grëffegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | grëffegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | grëffegsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | grëffegst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | grëffegst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | grëffegsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | grëffegster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- grëffeg
- grëffegem
- grëffegen
- grëffeger
- grëffegst
- grëffegstem
- grëffegsten
- grëffegster
- grëffegt
Voorbeeldzinnen
op engem grëffege Belag fiert et sech och am Ree gutt
Betekenis 1: stroef; niet glad
d'Oppositioun huet grëffeg Argumenter presentéiert
Betekenis 2: steekhoudend; kernachtig
déi Conclusioun ass grëffeg formuléiert
Betekenis 2: steekhoudend; kernachtig