LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- non-slip; succinct
- Français
- antidérapant; prégnant
- Deutsch
- griffig
- Tipo
- ADJ
grëffeg
Pronúncia (AFI)
[ɡʀˈəfəɕ]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- griffig (gut greifend)
- Français
- adhérent; antidérapant
- English
- non-slip
- Português
- aderente; antiderrapante
- Nederlands
- stroef; niet glad (met grip)
Significado 2
- Deutsch
- griffig (prägnant, nachvollziehbar)
- Français
- prégnant; de manière prégnante
- English
- convincing; succinct; convincingly, succinctly
- Português
- penetrante; de modo penetrante (perspicaz, sagaz)
- Nederlands
- steekhoudend; kernachtig
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | grëffegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | grëffegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | grëffegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | grëffegen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | grëffeg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | grëffeg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | grëffeger |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | grëffeger |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | grëffegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | grëffegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | grëffegen |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | grëffegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | grëffeg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | grëffeg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | grëffegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | grëffeger |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | grëffegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | grëffegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | grëffegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | grëffegsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | grëffegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | grëffegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | grëffegster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | grëffegster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | grëffegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | grëffegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | grëffegsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | grëffegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | grëffegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | grëffegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | grëffegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | grëffegster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- grëffeg
- grëffegem
- grëffegen
- grëffeger
- grëffegst
- grëffegstem
- grëffegsten
- grëffegster
- grëffegt
Frases de exemplo
op engem grëffege Belag fiert et sech och am Ree gutt
Significado 1: aderente; antiderrapante
d'Oppositioun huet grëffeg Argumenter presentéiert
Significado 2: penetrante; de modo penetrante
déi Conclusioun ass grëffeg formuléiert
Significado 2: penetrante; de modo penetrante