LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- hard-hearted
- Français
- implacable, dur [de cœur]
- Deutsch
- hartherzig
- Tipo
- ADJ
haarthäerzeg
Pronúncia (AFI)
[hˈaːʀthɛːɐ̯tsəɕ]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- hartherzig
- Français
- implacable; dur; implacablement, durement (de cœur)
- English
- hard-hearted; hard-heartedly
- Português
- implacável; duro; implacavelmente, duramente (de coração)
- Nederlands
- hardvochtig
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | haarthäerzegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | haarthäerzegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | haarthäerzegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | haarthäerzegen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | haarthäerzeg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | haarthäerzeg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | haarthäerzeger |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | haarthäerzeger |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | haarthäerzegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | haarthäerzegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | haarthäerzegen |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | haarthäerzegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | haarthäerzeg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | haarthäerzeg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | haarthäerzegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | haarthäerzeger |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | haarthäerzegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | haarthäerzegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | haarthäerzegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | haarthäerzegsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | haarthäerzegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | haarthäerzegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | haarthäerzegster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | haarthäerzegster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | haarthäerzegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | haarthäerzegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | haarthäerzegsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | haarthäerzegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | haarthäerzegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | haarthäerzegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | haarthäerzegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | haarthäerzegster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- haarthäerzeg
- haarthäerzegem
- haarthäerzegen
- haarthäerzeger
- haarthäerzegst
- haarthäerzegstem
- haarthäerzegsten
- haarthäerzegster
- haarthäerzegt
Frases de exemplo
hëllef dengem Brudder, sief net esou haarthäerzeg !
Significado: implacável; duro; implacavelmente, duramente
géi net esou haarthäerzeg mat den Déieren ëm!
Significado: implacável; duro; implacavelmente, duramente