LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- stay-at-home
- Français
- casanier
- Deutsch
- häuslich
- Woordsoort
- ADJ
haislech
Uitspraak (IPA)
[hˈɑɪsləɕ]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- häuslich (gern zu Hause bleibend)
- Français
- casanier
- English
- stay-at-home
- Português
- caseiro (amigo de estar em casa)
- Nederlands
- huiselijk (graag thuis blijvend)
Betekenis 2
- Deutsch
- häusliche Gewalt
- Français
- violence domestique
Synoniemen
Gewalt am Stot
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | haislechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | haislechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | haislechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | haislechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | haislech |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | haislech |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | haislecher |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | haislecher |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | haislecht |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | haislecht |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | haislechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | haislechen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | haislech |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | haislech |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | haislechen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | haislecher |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | haislechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | haislechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | haislechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | haislechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | haislechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | haislechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | haislechster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | haislechster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | haislechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | haislechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | haislechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | haislechsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | haislechst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | haislechst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | haislechsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | haislechster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- haislech
- haislech Gewalt
- haislechem
- haislechen
- haislecher
- haislechst
- haislechstem
- haislechsten
- haislechster
- haislecht
Voorbeeldzinnen
zënter hie bestuet ass, gëtt en ëmmer méi haislech
Betekenis 1: huiselijk
net nëmme Fraen, mee och Männer kënnen Affer vun haislecher Gewalt sinn